peotect

A Fumax, mun fahimci yana da mahimmanci mu sanya ƙirar abokin ciniki ta sirri. Fumax ya tabbatar da cewa ma'aikata ba za su bayyana duk wasu takardu na zane ba ga wasu kamfanoni sai dai rubutacciyar izinin daga abokan cinikin.

A farkon haɗin kai, zamu sanya hannu kan NDA ga kowane kwastoma. Misali na NDA kamar ƙasa:

Yarjejeniyar Bayyanar da MUTUAL BA

Wannan Yarjejeniyar Bayar da Mut Bayyanar da Yarjejeniyar ("Yarjejeniyar") an yi ta kuma shiga cikin wannan DDMMYY, ta tsakanin da tsakanin:

Fumax Technology Co., Ltd. Kamfanin / Kamfanin CHINA ("XXX"), tare da babban wurin kasuwancin sa wanda yake a 27-05 #, Gabas ta gabas, YiHai square, Chuangye Road, Nanshan, Shenzhen, China 518054, 

kuma;

Abokin ciniki Kamfaniny, tare da babban wurin kasuwancin sa wanda yake a 1609 av.

anan gaba ake magana a ƙarƙashin wannan Yarjejeniyar zuwa 'Jam'iyya' ko 'Bangarori'. Ingancin wannan takaddun shine shekaru 5 daga ranar sa hannu.

Shaida :

Ganin cewa, tiesungiyoyin suna da niyyar bincika damar kasuwancin juna kuma, dangane da hakan, na iya bayyanawa junan su sirri ko bayanan mallakar su.

YANZU, DON HAKA, tiesangarorin sun yarda kamar haka:

Mataki na 1 - BAYANAI NA GASKIYA

Don dalilan wannan Yarjejeniyar, “Bayanin Bayani” yana nufin rubutacce, takaddara ko bayanan baka na kowane irin bangare da kowane bangare ya bayyana ga ɗayan kuma wanda alama ta bayyana tare da almara, hatimi, lakabi ko wata alama da ke nuna ikon mallakarta ko amincin ta , gami da, amma ba'a iyakance shi ba, (a) bayanin kasuwanci, shiryawa, kasuwanci ko yanayin fasaha, (b) samfura, kayan aiki, kayan aiki da kayan aikin komputa, da (c) duk wasu takardu, rahotanni, bayanai, bayanai, fayiloli ko nazari. shirya ta ko a madadin theungiyar karɓar da ke ƙunshe, taƙaitawa ko ta dogara da ɗayan abubuwan da muka ambata. “Bayani mai zaman kansa” ba zai ƙunshi bayanin da:

(a) ana samun sa a bayyane kafin ranar wannan Yarjejeniyar;

(b) yana kasancewa a bayyane bayan ranar wannan Yarjejeniyar ta hanyar rashin kuskuren ɓangaren karɓar ba;

(c) an gabatar dashi ga wasu ta bangaren bayyanawa ba tare da irin wannan takunkumin akan 'yancin su na amfani ko bayyanawa ba;

(d) Partyungiyar da ke karɓa ta san shi daidai ba tare da wani takunkumi na mallakarta ba a lokacin karɓar irin waɗannan bayanan daga losungiyar da ke bayyana ko kuma ya zama sananne ga Partyungiyar karɓar ba tare da takunkumin mallaka daga wata hanyar ba ƙungiyar bayyanawa ba;

(e) an sami ci gaban kansa ta hanyar receivingungiyar karɓar mutane ta hanyar waɗanda ba su da damar kai tsaye, kai tsaye ko a kaikaice, zuwa Bayanan mallakar ta; ko

(f) ya zama tilas a samar da shi a karkashin umarnin kotun da ke da iko ko wata hukuma mai aiki ko kuma sammaci na sammaci na gwamnati, idan har jam'iyyar da ke karba ta sanar da Jam’iyyar da ke bayyana irin wannan taron cikin gaggawa don kungiyar da ta bayyana za ta iya neman umarnin da ya dace na kariya.

 

Don dalilan keɓaɓɓun abubuwan da muka ambata, bayyanawa waɗanda suke takamaimai, misali game da aikin injiniya da ƙirar ƙira da fasahohi, samfuran, software, sabis, sigogin aiki, da dai sauransu. bayanin gaba daya wanda ke cikin yankin jama'a ko kuma a cikin mallakin Mai karɓa. Bugu da kari, duk wani hade-hade na fasali ba za a dauki shi a matsayin ban da abin da ya gabata ba saboda kawai siffofin da suke da su a cikin yankin jama'a ne ko kuma a hannun Mai karba, amma sai idan hada kanta da kuma ka'idar aikin tana cikin jama'a. yanki ko a cikin ofungiyar karɓar.

 

Labari na II - SIRRI

(a) receivingungiyar da ke karɓar za ta kare duk bayanan Bayar da Bayanin Partyungiyar a matsayin bayanan sirri da na mallaka kuma, sai dai tare da rubutaccen izinin izini na ƙungiyar bayyana ko kuma in ba haka ba an ba da wannan a cikin, ba za ta bayyana, kwafa ko rarraba irin waɗannan Bayanan Bayarwa ga kowane mutum, kamfani ko wani abu na tsawon shekaru biyar (5) daga ranar da aka bayyana.

(b) Ban da dangane da duk wani aikin haɗin gwiwa tsakanin tiesungiyoyin, receivingungiyar da ke karɓa ba za ta yi amfani da duk wani bayanin Bayanai na Partyan Takarar Jam’iyyar ba don amfanin kansa ko don amfanin wani mutum, kamfani ko mahaɗan; don mafi tabbas, shigar da aikace-aikacen haƙƙin mallaka a ƙarƙashin dokokin kowace ƙasa ta Parangarorin da ke karɓa bisa, kai tsaye ko a kaikaice, kan Bayyanar da Bayanin mallakar Partyayan shallungiyar za a hana shi ƙaƙƙarfa, kuma idan kowane irin wannan takardar izinin ko rajistar lamban ya faru ya saba wa wannan Yarjejeniyar, duk haƙƙoƙin ɓangarorin da aka karɓa a kan faɗakar da lambobin mallaka ko rajistar lambobin mallaka za a isar da su gaba ɗaya ga discungiyar bayyanawa, ba tare da tsada ba don ta biyun, kuma ban da duk wata hanyar neman lalacewa.

(c) Jam'iyyar da ke karɓa ba za ta bayyana duk ko wani ɓangare na bayyana Bayanin mallakar Partyayan Jam'iyar ga kowane rukuni ba, wakilai, jami'ai, daraktoci, ma'aikata ko wakilai (gaba ɗaya, "Wakilai") na Partyungiyar karɓar sai fa bisa buƙata- san tushe. Partyungiyar da ke karɓa ta yarda ta sanar da duk wani Wakilinta da ya karɓi Bayanin mallakar Partyayan Jam’iyyar game da sirrinta da mallakarta da kuma irin wajibai irin na Wakilci dangane da kula da irin waɗannan Bayanai na pabi’ar don dacewa da sharuɗɗan wannan Yarjejeniyar.

(d) Bangaren da ke karɓa zai yi amfani da irin matakin kulawa don kare sirrin Bayanan Masarufin da aka bayyana mata kamar yadda take amfani da shi don kare nata Bayanin Masarufin, amma a cikin duk abubuwan da suka faru za su yi amfani da aƙalla matakin kulawa daidai gwargwado. Kowane ɓangare yana wakiltar irin wannan matakin na kulawa yana ba da isasshen kariya ga bayanan mallakarta.

(e) Jam'iyyar da ke karba nan take za ta ba wa wanda ya bayyana bayanan a rubuce game da batarwa ko amfani da shi ta hanyar wani mutum da ke bayyana bayanan mallakar Siyasa na Jam’iyyar wanda Jam'iyyar da ke karba ta san da shi.

(f) Duk wasu takardu ko kayan aiki da aka bayar ta hanyar ko a madadin Jam’iyyar da ke bayyanawa, da duk sauran Bayanin mallakar ta kowace irin siga, gami da takardu, rahotanni, tunatarwa, bayanan kula, fayiloli ko nazari da aka shirya ko a madadin Jam’iyya mai karɓa, gami da dukkan kofe-koken irin wadannan kayan, bangaren da zai karba zai mayar da su nan take ga bangaren da ya bayyana a kan rubutacciyar bukatar da bangaren da ke bayyana dalilin kowane dalili.

 

Mataki na Uku - BABU LASISI, GARANTI KO HAKKOKIN

Ba a ba da lasisi ga Partyungiyar karɓar a ƙarƙashin kowane asirin kasuwanci ko haƙƙin mallaka ba ta hanyar isar da Bayanin Mallaka ko wasu bayanan ga wannan Partyungiyar, kuma babu ɗayan bayanan da aka watsa ko musayar zai zama wakilci, garanti, tabbaci, garanti ko haɓakawa game da keta haƙƙin mallaka ko wasu haƙƙoƙin wasu. Kari akan haka, bayyanar da Bayanin kebantaccen bangare ta bangaren bayyanawa ba zai zama ko hada da wani wakilci ko garanti na daidaito ko cikar wannan bayanin ba.

 

SASHE NA BIYU - MAGANIN BATSA

Kowane receivingayan da ke karɓar acknowungiyar ya yarda da cewa Bayanin mallakar Proan takarar wanda yake bayyana shine asalin cibiyar bayyana Jam'iyar kuma ci gaban ta ko don bayyanawar ta wata tsada. Kowane bangare da ke karɓa ya ci gaba da amincewa da cewa lalacewar ba za ta iya zama isasshen magani ba ga duk wanda ya keta wannan Yarjejeniyar ta Partyungiyar mai karɓar ta ko Wakilan ta kuma cewa theungiyar da ke bayyana za ta iya samun umarni ko wani sassaucin adalci don magance ko hana duk wata matsala ko barazanar barazanar wannan Yarjejeniyar. ta jam'iyyar mai karba ko kuma wani Wakilinta. Irin wannan maganin ba za a ɗauka shi ne kawai keɓaɓɓen magani ga kowane irin wannan keta wannan Yarjejeniyar ba, amma zai kasance ban da duk sauran magunguna da ake da su a doka ko cikin daidaito ga losungiyar bayyanawa.

 

Mataki na V - BABU WUTA

Sai dai kafin rubutacciyar izinin daga ɗayan ɓangaren, babu ɓangaren, ko wani daga Wakilansu, da za su nemi ko sa a nemi ɗaukan ma’aikacin ɗayan ɓangaren har na tsawon shekaru biyar (5) daga ranar da aka gabatar. Don dalilan wannan sashin, rokon ba zai hada da neman ma’aikata ba inda neman irin wannan ya kasance ta hanyar talla ne kawai a lokuta daban-daban ko kuma wani kamfanin neman ma’aikata a madadin wata jam’iyya ko Wakilanta, muddin jam’iyya ko Wakilanta ba su yi hakan ba. shiryar ko ƙarfafa irin wannan kamfanin bincike don neman takamaiman ma'aikaci mai suna ko wani ɓangaren.

 

Labari na VII - MISCELLANEOUS

(a) Wannan Yarjejeniyar ta ƙunshi cikakkiyar fahimta tsakanin tiesungiyoyin kuma ya maye gurbin duk bayanan rubutu da na baki da suka shafi batun anan. Ba za a iya gyaggyara wannan Yarjejeniyar ba sai da rubutacciyar yarjejeniya da bangarorin biyu suka sanya hannu.

(b) Ginin, fassarar da aiwatar da wannan Yarjejeniyar, da kuma alaƙar doka na Parungiyoyin da suka taso a nan, za a gudanar da su kuma a tsara su daidai da dokokin Kanada, ba tare da la'akari da zaɓi ko rikicin dokokin da ke ciki ba. .

(c) An fahimta kuma an yarda cewa babu gazawa ko jinkiri daga kowane ɓangare a yin amfani da kowane haƙƙi, iko ko dama a nan zai yi aiki a matsayin dakatarwa daga gare ta, kuma ba kowane ɗayan ko ɓangaren motsa jiki da zai hana wani ko ƙarin motsa jiki ba, ko amfani da kowane irin haƙƙi, iko ko gata anan. Babu wata damuwa game da kowane sharuɗɗa ko sharuɗan wannan Yarjejeniyar da za a ɗauka a matsayin ɗauke da kowane irin karya doka na kowane lokaci ko yanayi. Duk masu yawo dole ne su kasance a rubuce kuma sa hannun da jam'iyyar ta nemi a daure.

(d) Idan wani ɓangare na wannan Yarjejeniyar za a gudanar da ba za a iya aiwatar da shi ba, ragowar wannan Yarjejeniyar duk da haka zai kasance cikin cikakken ƙarfi da tasiri.

(e) Bayyanar da Bayanin Bayar da Bayani a nan ba za a gina shi don tilasta ɗayan ɓangarorin (i) su shiga wata yarjejeniya ko tattaunawa tare ko yin wani ƙarin bayyani ga ɗayan hereungiyar nan, (ii) don hana shiga duk wata yarjejeniya ko tattaunawa tare da kowane mutum na uku game da batun guda ɗaya ko wani batun, ko (iii) don kauce wa ci gaba da harkokinta ta kowace irin hanyar da ta zaɓa; amma, duk da haka, dangane da bin ƙoƙari a ƙarƙashin ƙananan sakin layi (ii) da (iii), receivingungiyar da ke karɓar ba ta keta duk wani tanadi na wannan Yarjejeniyar ba.

(f) Sai dai in doka ta buƙata in ba haka ba, babu wani sanarwar da za a iya gabatarwa ta kowane bangare game da wannan Yarjejeniyar ko tattaunawar da ke da alaƙa ba tare da rubutacciyar izinin ɗayan ba.

(g) Abubuwan da ke cikin wannan Yarjejeniyar sune don fa'idantar da tiesungiyoyin a nan da waɗanda aka ba su damar maye gurbinsu da sanya su, kuma babu wani ɓangare na uku da zai nemi tilastawa, ko kuma cin gajiyar waɗannan tanade-tanaden.

A WAJEN SHAHADA, Kungiyoyin da suka aiwatar da wannan Yarjejeniyar har zuwa ranar da aka fara rubutawa a sama.